«Деловой Китай» — раздел базы данных Polpred.com 1998-2016гг.

Экономика и право. Тысячи страниц экономических новостей. Анализ отраслей и торговли с Россией. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.
Китай Новости и аналитика (88959 документов) | Авиапром, автопром  число статей в наличии 3969 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 10.12.2016 читателями скачано статей 40593 | Агропром 5086 / 89199 | Алкоголь 322 / 4348 | Армия, полиция 5131 / 77049 | Внешэкономсвязи, политика 27383 / 470688 | Госбюджет, налоги, цены 7809 / 85548 | Легпром 636 / 5318 | Леспром 1025 / 16622 | Медицина 2068 / 35345 | Металлургия, горнодобыча 8444 / 78562 | Миграция, виза, туризм 3701 / 58042 | Недвижимость, строительство 2233 / 25128 | Нефть, газ, уголь 5417 / 58279 | Образование, наука 2567 / 53813 | Приватизация, инвестиции 2248 / 27631 | Рыба 536 / 9036 | Связи с Россией и СНГ 3023 / 38252 | СМИ, ИТ 9036 / 97921 | Судостроение, машиностроение 689 / 6790 | Таможня 489 / 6520 | Транспорт 7141 / 95570 | Финансы, банки 5926 / 66952 | Химпром 866 / 9087 | Экология 4137 / 72983 | Электроэнергетика 2714 / 30852 | Все новости

Погода:
Точное время:
Гонконг: 03:16
Шанхай: 03:16
Харбин: 03:16

Нерабочие дни:
05.04 Праздник чистоты и ясности Цин Мин (2015)
01.05 Праздник труда (День труда)
27.09 Чжунцю — праздник Луны и урожая (2015)
01.10 День образования Китайской Народной Республики

china.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (658)

Экономика (38) • Авиапром (11) • Автопром (23) • Агропром (36) • Алкоголь (2) • Армия, безопасность (4) • Внешняя торговля (125) • Горнодобыча (11) • Деревообработка (5) • Законодательство (13) • Инвестиции (21) • Книги (5) • Космос (4) • Культура (7) • Легпром (14) • Леспром (1) • Машиностроение, судостроение (10) • Медицина (21) • Металлургия (30) • Недвижимость (5) • Нефтегазпром (9) • Образование, наука (82) • Политика (7) • Рыба (4) • Сайты (8) • СМИ (24) • СМИ на русском (12) • Строительство (5) • Таможня (5) • Транспорт (13) • Туризм, виза (52) • Финансы (41) • Хайтек (4) • Химпром (9) • Экология (13) • Электронные ресурсы (9) • Энергетика (9)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

 КНР - безопасность (.pdf) •  КНР - мультимедиа (.pdf) •  КНР - водородный двигатель (.pdf) •  КНР - транспорт (.pdf) •  КНР - экспорт (.pdf) •  Год Китая в России (.pdf) •  Китай и зарубежные китайцы (.pdf) •  МВФ (.pdf) • На англ.яз.

Ежегодники «Деловой Китай»

Экономика и связи Китая с Россией →

Новости Китая

Полный текст |  Краткий текст


Китай, Монголия, РФ > Транспорт1999212

На конференции ЭСКАТО Россия, Китай и Монголия подписали новое межправительственное соглашение о грузовых автомобильных перевозках

В Москве в рамках министерской конференции по транспорту, организованной Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), представители России, Китая и Монголии подписали межправительственное соглашение о грузовых автомобильных перевозках по новому азиатскому транспортному коридору. Церемония подписания состоялась 8 декабря.

Глава ЭСКАТО Шамшад Ахтар заявила, что эти договоренности ознаменовали новую эру в развитии торгового сотрудничества стран региона. Согласно соглашению, каждая страна, подписавшая это соглашение, дает право двум другим осуществлять международные транспортные операции на находящихся на ее территории участках азиатских автострад АН 3 и АН 4.

Шамшад Ахтар добавила, что это соглашение внесет важный вклад в экономическое развитие региона и, в частности, развитие Монголии, не имеющей выхода к морю.

С целью демонстрации преимуществ новой инициативы в августе 2016 года министры транспорта трех стран организовали пилотный прогон колонны из девяти грузовиков, которая проехала дистанцию 2 150-километров за семь дней - от китайского порта Тяньцзинь через Улан-Батор в Монголии до Улан-Удэ у озера Байкал в Российской Федерации.

// un.org, 9 декабря 2016 1999212


Китай > Приватизация, инвестиции | Недвижимость, строительство1999172

В уведомлении, опубликованном 6 декабря, Министерство финансов Китая представило подробную информацию о преференциальных налоговых льготах, чтобы предоставить возможность реструктуризации компаниям, имеющим корпоративную задолженность.

Как подчеркивается Государственным Советом в октябре этого года, компании, проходящие через процедуры банкротства, слияния и поглощения и (или) ликвидации смогут отложить корпоративные налоговые платежи или платить налог в рассрочку в течение пяти лет. Кроме того, налог на добавленную стоимость не будет наложен на передачу основных средств и прав землепользования.

В уведомлении говорится, что налоговая политика должны быть реализована для того, чтобы помочь снизить затраты и создать благоприятные условия для корпоративных заемных средств, и в частности, для принятия рыночных долговых обязательств на акции свопов или секьюритизации активов.

В рекомендациях Государственного совета подчеркивается, что правительство будет предоставлять такие льготы только перспективным компаниям с краткосрочными трудностями, а не убыточным компаниям.

// offshore.su, 9 декабря 2016 1999172


Китай > Металлургия, горнодобыча1998985

Китайский импорт железной руды в ноябре показал еще один рекорд

Как сообщает агентство Reuters, в ноябре 2016 г. Китай импортировал 91.98 млн. тонн железной руды.

Эти показатели на 13,8% выше уровня октября и на 11.1% выше уровня прошлого года.Это третий рекордный показатель по импорту железной руды, после сентябрьского роста до 93 млн. тонн и декабрьского 2015 г. до 96 млн. тонн.

Импорт за 11 месяцев 2016 г. составил 935 млн. тонн, что может повторить годовой рекорд 2015 г. в 952 млн. тонн.

// metalbulletin.ru, 9 декабря 2016 1998985


Великобритания, Китай, Весь мир > Металлургия, горнодобыча1998950

Цветные металлы уже не вдохновляет позитивная китайская статистика?

В четверг, 8 декабря, цены цветных металлов испытывали давление со стороны укрепляющегося доллара США. Между тем курс евро достиг 3-недельного максимума по отношению к доллару ($1,0876), но затем снизился по результатам заседания комитета Европейского центробанка, на котором было принято решение о покупке ЕЦБ, начиная с апреля следующего года, деноминированных в евро облигаций в размере €60 млрд ($64 млрд) по сравнению с покупкой бондов в объеме €80 млрд в месяц ранее. Программа покупки облигаций будет работать до конца 2017 года.

Опубликованные данные о торговом балансе Китая оказались ниже ожидаемого показателя 307 млрд юаней, составив 298 млрд юаней ($43). Однако в ноябре вырос как китайский экспорт, так и импорт, указывая на рост китайского и мирового спроса на сырьевые товары.

Контракт на медь завершил торги на LME, подешевев на $3 к значению закрытия предыдущего дня, до $5782 за т. Запасы металла сократились на складах биржи на 4800 т, до 221,125 тыс. т.

Трехмесячный контракт на алюминий вырос в цене на $16,50, до $1723,50/1724 за т. Его запасы сократились на 5850 т, до 2 млн 107,525 тыс. т.

Сообщается, что Китай экспортировал в январе-ноябре 4,2 млн т алюминия (-3,1% в годовом выражении).

На утренних торгах пятницы 9 декабря стоимость меди на Шанхайской бирже продолжила снижаться.

Контракт на медь на SHFE подешевел по состоянию на 11:12 шанхайского времени до 47310 юаней ($6,875) за т (-0,48%). На LME между тем стоимость контракта на медь выросла на 0,76%, до $5824 за т.

Трехмесячный контракт на алюминий подорожал на ShFE на 1,18% относительно котировок открытия, до 13295 юаней за т. На LME цена металла увеличилась на 1,04%, до $1743 за т.

В ноябре Китай импортировал 380 тыс. т меди и полуфабрикатов по сравнению с 290 тыс. т в октябре (+31%) и 460 тыс. т в ноябре 2015 г. (-17%), сообщила китайская таможня.

Экспорт китайского алюминия и алюминиевой продукции составил в ноябре 380 тыс. т (-3,1% год-к-году).

Китайский индекс потребительских цен (CPI) вырос в ноябре на 2,3% год-к-году – до самого высокого значения с апреля. По данным Национального бюро статистики, индекс промышленных цен PPI увеличился в ноябре на 3,3% относительно показателя ноября 2015 г., что представляет собой самый высокий показатель с октября 2011 г.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:15 моск.вр. 09.12.16 г.:

на LME (cash): алюминий – $1746 за т, медь – $5817 за т, свинец – $2299,5 за т, никель – $11320 за т, олово – $21195 за т, цинк – $2701 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1743 за т, медь – $5817,5 за т, свинец – $2313,5 за т, никель – $11370 за т, олово – $21045 за т, цинк – $2719,5 за т;

на ShFE (поставка декабрь 2016 г.): алюминий – $1958 за т, медь – $6878,5 за т, свинец – $3107,5 за т, цинк – $3261 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка февраль 2017 г.): алюминий – $1936 за т, медь – $6895,5 за т, свинец – $2976 за т, цинк – $3288 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка декабрь 2016 г.): медь – $5842 за т;

на NYMEX (поставка март 2017 г.): медь – $5838 за т.

// metalbulletin.ru, 9 декабря 2016 1998950


Китай > Металлургия, горнодобыча1998946

Китай снизил экспорт стали в ноябре к прошлому году

Как сообщает агентство Reuters, по данным Китайской Таможенной службы, в ноябре 2016 г. Китай экспортировал 8.12 млн. тонн стали, что на 420,000 или 5,5% выше уровня октября, но на 15.5% ниже уровня ноября 2015 г.

Китайский стальной экспорт за январь-ноябрь 2016 г. составил 100,68 млн. тонн, что на 1% ниже уровня прошлого года.

Стальной импорт в ноябре вырос на 2,8% и составил 1,1 млн. тонн.

// metalbulletin.ru, 9 декабря 2016 1998946


Тайвань, Китай > Внешэкономсвязи, политика1998703

В этом году отмечается 70-летие восстановления юрисдикции Китайской Республики над островами в Южно-Китайском море, которые ранее были оккупированы Японской империей. В связи с этим президент заявила 9 декабря о решимости правительства КР отстаивать суверенитет страны над островами в этой акватории.

Президент сказала: «Я хочу вновь подчеркнуть решимость правительства защищать наши законные права в Южно-Китайском море в соответствии с международным правом и Конвенцией ООН по морскому праву. Остров Тайпин – это не только часть территории КР, но и место, имеющее большое международное значение. Деятельность тайваньского правительства на этом острове демонстрирует, какой вклад Тайвань может вносить в укрепление мира в регионе».

Президент сделала эти заявления на церемонии открытия выставки, посвященной 70-летию со дня возвращения островов в Южно-Китайском море под юрисдикцию КР. Выставка проходит в Академии государственной истории (Academia Historica) – главном архивно-историческом учреждении страны в Тайбэе, которое подчиняется непосредственно Президентской канцелярии.

В настоящее время самый крупный в Южно-Китайском море остров Тайпин контролируется правительством КР. На нем находится комплекс гражданской инфраструктуры, включая аэродром, причалы для судов, больницу, ферму по выращиванию овощей и артезианские колодцы. Территория охраняется силами Управления береговой охраны Исполнительного Юаня. На суверенитет над островом Тайпин и другими островами архипелага Наньша (Спратли) претендуют материковый Китай, Вьетнам, Малайзия, Филиппины, Индонезия и Бруней.

Позиция правительства КР относительно территориальных споров в Южно-Китайской море такова: «споры следует отложить, а ресурсы можно осваивать совместно». В соответствии с этой позицией правительство продвигает проекты сотрудничества с другими странами региона в областях научных исследований, проведения операций по реагированию на чрезвычайные ситуации и оказания гуманитарной помощи.

Юнна Чэнь

// russian.rti.org.tw, 9 декабря 2016 1998703


Казахстан, Китай > Агропром1998459

Казахстан: 1000 тонн сырья в сутки перерабатывает новый маслозавод в СКО

Новый маслоперерабатывающий завод в СКО перерабатывает в сутки тысячу тонн сырья, сообщает корреспондент МИА «Казинформ». Завод - казахстанско-китайский проект. Его реализует ТОО «Тайынша-Май» совместно с компанией «Айцзю» в рамках соглашения правительств Казахстана и Китая. Предприятие расположено в селе Ильичевка Тайыншинского района. К его строительству приступили в июне этого года. Сегодня первая очередь производства уже запущена. В год на заводе будут перерабатывать 300 тысяч тонн сырья. Производить планируют растительные масла, жмых для получения комбикормов. 1000 тонн сырья в сутки перерабатывает новый маслозавод в СКО Соучредитель ТОО «Тайынша май» Сакен Мухамедиев говорит, что продукция будет полностью уходить на экспорт в Китай.

Первую партию рапсового масла планируют отправить уже в январе 2017 года. Именно этот вид масла пользуется большим спросом в Китае, в частности в провинции Шаньси. «Программа привлечения инвестиций в приоритетные отрасли промышленности Казахстана позволила нам совместно с китайской компанией начать строительство крупного агропромышленного с последующим экспортом произведенной продукции в Китай. Это будет глубокая переработка масличной, зерновой, мясо-молочной продукции и других, имеющих большой спрос на китайском рынке Сегодня запущена первая очередь производства», - сказал Сакен Мухамедиев. Генеральный директор компании «Айцзю» Цзя Хэи отмечает, что без господдержки такой проект вряд ли бы удалось реализовать. «Большую помощь также оказал акимат СКО. Это первый наш проект. Его реализация позволила вложить инвестиции в экономику региона и создать много рабочих мест», - сказал инвестор. По словам Сакена Мухамедиева, объем инвестиций первой очереди производства составляет около 22 млн долларов, второй - порядка 58 млн долларов.

Всего в проект инвестор вложит порядка 100 млн долларов. 1000 тонн сырья в сутки перерабатывает новый маслозавод в СКО «Мы получаем поддержку стороны государства, акимата области, района. При поддержке акима СКО мы смогли в срок запустить первую очередь и презентовать проект Главе государства. Я считаю, что это будет один из самых крупных заводов в стране. Производство высокоэффективное, полностью автоматизировано», - рассказал Сакен Мухамедиев. В день завод перерабатывает 1 тысячу тонн сырья. Производитель ориентируется на потребителя. В Китае популярно нерафинированное масло, именно такой продукт и будут выпускать на заводе. Технология производства двухуровневая. Сначала сырье помещают в дозатор, там оно формируется партиями, затем проходит обработку паром при 100 градусах. После чего прессуется до формы таблетки, проходит еще одну температурную обработку. Далее - обжарка и отжим.

Первое масло уходит в цистерны, оставшееся сырье снова обрабатывают при высоких температурах и отправляют на второй отжим. Сейчас компанией «Тайынша-Май» освоено 10 га земли. В дальнейшем планируют расширить площади до 50 га, привлечь дополнительно инвесторов и установить еще цеха. Напомним, первая очередь производства была запущена во время телемоста с Президентом РК Нурсултаном Назарбаевым. Проект по строительству маслоперерабатывающего завода входит в Карту поддержки предпринимательства. Всего в нее включен 41 проект с общим объемом инвестиций 72,4 млрд. тенге. 1000 тонн сырья в сутки перерабатывает новый маслозавод в СКО 1000 тонн сырья в сутки перерабатывает новый маслозавод в СКО

// oilworld.ru, 9 декабря 2016 1998459


Китай, Индия > Металлургия, горнодобыча1998977

Rio Tinto пытается договориться с китайцами об условиях транзитных поставок меди с Oyu Tolgoi

Как сообщает mining.com, компания Rio Tinto была вынуждена приостановить поставки сырья из Монголии с проекта Oyu Tolgoi в начале декабря после решения китайского пограничного городка увеличить транспортный сбор, а также использовать один пункт пропуска для машин с углем и медным концентратом, что снизило безопасность транспортировки и увеличило время ожидания обработки таможенной службой транспортных средств.

По словам главы компании Жана-Себастьяна Жака, данный конфликт вокруг экспорта меди из Монголии должен быть скоро разрешен. «Раньше мы всегда улаживали споры с властями, и я не сомневаюсь, что удастся найти решение и в этот раз», – заявил в интервью The Telegraph г-н Жак, назвав происходящее «рутинным препятствием».

Аналитики увязали данную проблему с визитом в Монголию Далай-Ламы, к контактам которого ревностно относятся китайские власти.

В мае Rio Tinto утвердила план расширения Oyu Tolgoi стоимостью $5,3 млрд.

// metalbulletin.ru, 8 декабря 2016 1998977


Китай > Металлургия, горнодобыча1998969

Вольфрамовый концентрат надеется на вмешательство властей КНР

Слухи о возможных закупках вольфрамового концентрата китайским Государственным бюро по резервам (SRB) к укреплению китайских цен на вольфрамовый концентрат. Как уже было много раз, лишь ожидания тендера среди ведущих добывающих компаний уже «разгоняют» цены внутреннего рынка настолько, что некоторые плавильные производства уже уклоняются от котировок в расчёте на скорый ценовой рост. При этом участники рынка признают, что не имеют более-менее детальной информации о возможных ценах и объёмах государственных закупок, а представители SRB отказываются от комментариев.

Тем временем в ходе традиционной оценки рынков небиржевых металлов и легирующих материалов вечером 7 декабря зафиксирован рост китайских цен на 65%-ный вольфрамовый концентрат на 1000-2000 юаней за тонну до 70000-72000 юаней ($10165-10455) за тонну.

Производитель АРТ (паравольфрамата аммония) сообщил о сложностях с закупками концентрата и росте цен на него, что, в свою очередь, заставит повышать экспортные цены на АРТ. Пока что почти все предложения экспортёров [APT] лежат в диапазоне $187-190 за единицу содержания в тонну (mtu) FOB Китай при ограниченных заключённых сделках, поскольку зарубежные покупатели остаются вне рынка.

Как отмечает экспортёр из пров. Жианьсу, в начале этой недели он попытался повысить отпускные цены до $190 за mtu, но не последовало даже «намёка» на какую-то сделку. Однако он считает возможным рост экспортных цен вслед за ценами местного рынка.

// metalbulletin.ru, 8 декабря 2016 1998969


Китай > Металлургия, горнодобыча1998968

Китайская нержавейка заняла выжидательную позицию

Китайский рынок холоднокатанного рулонного нержавеющего проката сорта 304 сохраняет спокойствие под влиянием откровенно выжидательно-наблюдательной политики заказчиков. В пров. Вуси и Жианьсу текущие преобладающие цены на материал широко распространённой марки (304/2B 2.0 mm*1219 mm*C) производства Taigang Stainless и JISCO находятся около отметки 16100 юаней ($2337) за тонну с учётом НДС, и в ближайшее время укрепления рынка не ожидается. По мнению дистрибьютора рынок сейчас “тёмный” в смысле спроса.

Другой источник отметил, что цены производителей весьма высоки для текущей рыночной ситуации – в первую неделю декабря прейскурантная цена JISCO на материал 304/2B 2.0mm*1219mm*C была стабильна на отметке 16250 юаней ($2359) за тонн. При таких высоких ценах заказчики, у которых нет срочной необходимости в закупках в лучшем случае будут просто наблюдать за рынком. Источник добавил, что за последний месяц он повысил отпускные цены на 1200 юаней ($174) за тонну, так как ему пришлось следовать “в фарватере” за повышением цен производителями.

Торговец с крупной торговой площадки в Тяньцзине оценивает рынок как вялый и пока держит цену на упомянутый выше материал на уровне 16300 юней ($2366) за тонну с учётом НДС. Он добавил, что даже при отсутствии улучшения спроса вынужден держать цену из-за роста сырьевых издержек, в частности, на этой неделе 99,9%-ные никелевые катоды производства Jinchuan выросли в цене на 2700 юаней ($392) за тонну до 93650 юаней ($13593) за тонну. Текущие ежедневные объёмы его продаж не превышают 30 тонн.

Торговец из пров. Жейжан сообщил о своих ценах на 304/2B 2.0 mm*1219 mm*C на уровне 16300 юаней ($2366) за тонну. Он также отметил, что рост цен на 23% на холодно-катанные рулонные стали 304-й марки за последнюю пару месяцев вызван главным образом ростом сырьевых издержек и повышением прейскурантных цен сталепроизводителей, и маловероятно, что в ближайшее время заказчики “с пониманием” отнесутся к дальнейшему повышению цен на нержавейку.

// metalbulletin.ru, 8 декабря 2016 1998968


Китай > Металлургия, горнодобыча1998963

Стальные и железорудные фючерсы в Китае выросли на фоне спроса

Как сообщает агентство Reuters, стальные и железорудные фьючерсы в Китае выросли четвертый день подряд на фоне надеждл на рост спроса от строительства и спроса на недвижимость в стране.

Растущие цены на недвижимость и увеличившиеся продажи побудили власти КНР охладить этот рынок и на прошлой недели были введены ограничения на займы.

Если цены на недвижимость выросли за 10 мес. на 27%,то строительная активность только на 3%. Отмечает Commonwealth Bank of Australia (CBA).

Аналитик банка, Vivek Dhar отмечает, что «запасы низки и они снижаются. Падающие запасы означают, что строительство может поддерживаться в следующем году, даже если будет падение продаж."

Стальные фьючерсы по арматуре в Шанхае выросли на 2.3% до 3,218 юаней ($469) за тонну.

Железорудные фьючерсы на бирже в Далянь выросли на 3.4% до 604.50 юаня за тонну.

Спотовые цены на железную руду повысились на 1.1% до $78.62 за тонну , сообщает Metal Bulletin, по сравнению с $80.83 за тонну на 28 ноября.

// metalbulletin.ru, 8 декабря 2016 1998963


Россия, Китай, Азия > Армия, полиция1998569

В Китае завершилось совместное учение горнострелковых подразделений вооруженных сил стран ШОС

В Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая завершилось совместное учение с горнострелковыми подразделениями стран-участниц Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).

Учение продолжалось более недели, в нем принимали участие подразделения вооруженных сил Казахстана, Киргизии, Китая и России. Российскую Федерацию представляли военнослужащие Центрального военного округа: горные стрелки, спецназ, снайперы, минометчики и расчеты противотанковых ракетных комплексов.

В соответствии с замыслом учения были отработаны вопросы уничтожения незаконных вооруженных формирований (НВФ) в горной местности — от выполнения многокилометрового марш-броска в заданный район с преодолением перевалов и восхождением на вершины, до штурма опорных пунктов условных террористов, скрытых в труднодоступных ущельях.

Помимо этого на тренировочной базе Корла военнослужащие состязались в стрельбе, преодолении полосы препятствий, других военно-спортивных дисциплинах.

Как подсчитали в штабе учения, всего при решении задач было израсходовано 12 тыс. патронов к штурмовым автоматическим и 2 тыс. — к снайперским винтовкам, 100 минометных боеприпасов и 60 противотанковых управляемых ракет.

Пресс-служба Центрального военного округа

// mil.ru, 8 декабря 2016 1998569


Китай, УФО > Экология1998511

В период с 7 по 9 декабря 2016 г. в г. Екатеринбурге состоится 12-е заседание Совместной Российско-Китайской координационной комиссии по мониторингу качества вод трансграничных водных объектов и Рабочей группы экспертов по вопросам совместного российско-китайского мониторинга качества вод трансграничных водных объектов

В ходе заседания стороны обсудят вопросы совместного российско-китайского мониторинга качества вод трансграничных водных объектов, а также подведут итоги технической конференции (семинара) по вопросам методического и лабораторного обеспечения совместного российско-китайского мониторинга качества трансграничных вод, состоявшейся 23-25 мая 2016 г. в г.Владивостоке.

Совместная координационная комиссия создана в целях реализации Меморандума о взаимопонимании между Министерством природных ресурсов Российской Федерации и Государственной главной администрацией по охране окружающей среды Китайской Народной Республики по вопросам совместного мониторинга качества вод трансграничных водных объектов, подписанного в Пекине 21 февраля 2006 года.

// voda.mnr.gov.ru, 8 декабря 2016 1998511


Китай, США, Евросоюз, РФ > Внешэкономсвязи, политика1998348

Си Цзиньпин, Трамп, Путин: тройка жестких лидеров против слишком мягкой Европы

Ален Фрашон | Le Monde

"Европейцы, охотно верящие в распространение понятия о правовом государстве на всю международную жизнь, не должны питать никаких иллюзий. Эта тройка убежденных националистов хочет собственными руками преобразовать наш мир", - считает журналист Le Monde Ален Фрашон.

"У этих троих есть все, чтобы понимать друг друга. Дональд Трамп в Вашингтоне, Си Цзиньпин в Пекине и Владимир Путин в Москве находят общий язык по ключевому пункту: "международное сообщество" - это они и никто другой. Бывший нью-йоркский застройщик, "коммунист с китайскими характеристиками" и бывший офицер КГБ используют один метод работы: соотношение сил", - говорится в статье.

"Мягкие европейцы, охотно верящие в распространение понятия о правовом государстве на всю международную жизнь, не должны питать никаких иллюзий. Убежденные националисты Путин, Трамп и Си Цзиньпин хотят собственными руками преобразовывать наш мир. Почти повсюду либерально-демократический идеал теряет обороты и вместе с ним идеал о международном порядке, который управлялся бы правовыми нормами. Эту последнюю мечту еще культивируют только в Брюсселе", - передает автор.

"Члены "тройки" занимаются защитой своей зоны влияния, у каждого она своя, - отмечает журналист. - Все дела решаются путем переговоров - сделки, сказал бы Трамп - скорее, чем нормами международного права", - продолжает журналист.

"В Москве, Пекине и Вашингтоне развивается идеология старого доброго национал-эгоизма, а не изоляционизма", - считает автор.

"Мир призван оставаться глобальным, глобализация была привнесена технологией. Но как никогда прежде стала обманчивой идея мирового правительства, воплощенная в международных учреждениях, в ней пробита брешь реалиями отдельных государств. И самые могущественные из них тоже прекрасно это понимают", - рассуждает автор.

"В этом жестоком мире предстоящие испытания должны быть встречены совместно. Для того, чтобы существовать рядом с "бандой трех", вести переговоры с крупными развивающимися странами (Бразилия, Индия), утверждать европейскую особость в глобализации. Только вот незадача - именно в тот момент, когда Евросоюз должен быть сильным, он находится на самом низком уровне. Он оказывается жертвой внутреннего кризиса", - рассуждает автор.

"Зло зашло глубоко, может, даже необратимо", - констатирует Юбер Ведрин в своей последней книге "Спасти Европу!" ЕС гибнет изнутри: он утратил доверие народов.

"Откуда эта народная нелюбовь? Бывший министр иностранных дел [Франции] никогда не был евросторонником, скорее он еврореалист, он вменяет ЕС в вину слишком большую расплывчатость и высокомерие", - говорится в статье.

"Установление единого внутриевропейского рынка вылилось в неконтролируемый поток директив, "бесцеремонных и придирчивых норм", исходящих от брюссельской бюрократии", - говорится в статье.

Ведрин не решается на отказ от европейского проекта. Он говорит об обязанности заново соткать связь между народами и Европой, говорится в статье.

"Наступит время подвести итог европейской конструкции, посмотреть, что надо сохранить, что уже не работает. Затем созвать новую "учредительную" конференцию, которая разродилась бы политическим документом о новой ориентации всей системы; новое строгое распределение полномочий между европейскими учреждениями и государствами; новое определение роли этих учреждений; новое определение европейского проекта, который уважал бы национальное пространство каждой страны и восстановил бы амбиции Европы в завтрашнем мире", - комментирует автор.

"Ведрин часто выглядит убедительным. Он также убежден в настоятельной необходимости Европы отстоять европейский образ жизни в завтрашнем мире. Новая геополитическая конфигурация: у Европы мало друзей. Во всем ЕС Владимир Путин финансирует крайне правые партии, которые стремятся разрушить европейский проект. В Вашингтоне Трамп на стороне "брекзитеров": к ЕС он испытывает лишь презрение, в лучшем случае безразличие", - передает автор.

"В Пекине Си Цзиньпин настроен наименее антиевропейски среди членов "банды трех", но китайцы умеют играть на разногласиях европейцев между собой. В вырисовывающейся конфликтной мультиполярности полное разрушение европейского проекта стало бы трагедией. Для европейцев", - заключает Фрашон.

// inopressa.ru, 8 декабря 2016 1998348


Китай, Корея, ДФО > Транспорт1998006

Коридор ждёт грузы

Тестовый маршрут продемонстрировал реальную возможность отправок контейнеров по МТК «Приморье-2»

Пробная транзитная перевозка контейнеров из Китая в Южную Корею через приморский порт Зарубино в рамках международного транспортного коридора (МТК) «Приморье-2», организованная на прошлой неделе, прошла успешно.

Транспортировка груза состоялась при поддержке администрации Приморского края и при содействии ОАО «РЖД», сообщили вчера «Гудку» в ООО «Морской порт в бухте Троицы» (оператор в порту Зарубино).

В режиме международного транзита партия контейнерных грузов была отправлена из китайской провинции Цзилинь, не имеющей прямого выхода к Японскому морю. Контейнеры проследовали через железнодорожный погранпереход Хуньчунь – Махалино по участку ДВЖД до припортовой станции Сухановка. Затем груз приняли портовики, отгрузив на судно, взявшее курс на южнокорейский порт Пусан. Положительный результат тестового маршрута показал реальную возможность отправок контейнерных грузов по МТК «Приморье-2», заявили в ООО «Морской порт в бухте Троицы». По словам генерального директора компании Вячеслава Бурина, стивидор готов к приёму дополнительного объёма контейнеров в 5 тыс. TEU (контейнеров в 20-футовом эквиваленте), доставленных по железной дороге для дальнейшей транспортировки как в страны Юго-Восточной Азии, так и в регионы России.

Как напомнили на ДВЖД, первая пробная перевозка транзитных контейнеров через погранпереход Хуньчунь – Махалино состоялась ещё весной 2014 года, через три месяца после того, как он возобновил работу. С этим связывали большие надежды на рост перевозок грузов, в том числе в контейнерах, между Россией и странами Азиатско-Тихоокеанского региона: спрос на такой транзит есть. Но для активной работы с контейнерными грузами пункт пропуска Махалино необходимо было модернизировать, оснастив инспекционно-досмотровым комплексом (ИДК). Это оборудование сканирует вагоны и контейнеры, позволяя контролировать перевозимые грузы без разгрузки. Махалино – станция небольшая, и, если досматривать каждый вагон без спецоборудования, движение поездов встанет.

Как писал «Гудок», ещё в ноябре 2012 года на совещании у полпреда Президента России в Дальневосточном федеральном округе территориальному управлению Росграницы было поручено принять меры по включению проекта модернизации железнодорожного перехода, предусматривающего установку стационарного досмотрового комплекса в 2014 году, в Федеральную целевую программу «Государственная граница РФ (2012–2020 годы)». Однако модернизация Махалино в программу не вошла, а в начале текущего года Федеральное агентство по обустройству Государственной границы РФ (Росграница) было упразднено (его функции переданы ФГКУ «Дирекция по строительству и эксплуатации объектов Росграницы» Росгранстрой – структуре Минтранса).

Сейчас станция Махалино активно работает с экспортными грузами: за январь – ноябрь через неё в КНР перевезено около 1,6 млн тонн, главным образом угля. Вопрос о расширении номенклатуры грузов, следующих через погранпереход, остаётся нерешённым. В этих условиях ДВЖД развивает транзит по МТК «Приморье-1». Регулярные транзитные перевозки контейнеров идут по этому коридору из китайской провинции Хэйлунцзян: через погранпереход Суйфэньхэ – Гродеково в порты Владивосток и Восточный. В отличие от Махалино Гродеково – большая внеклассная станция, на которой груз традиционно перегружается из китайских вагонов в российские, и наоборот.

«Мы вышли на еженедельную отправку по одному контейнерному поезду – и на Владивосток, и на Находку-Восточную», – сообщил начальник филиала ПАО «ТрансКонтейнер» на ДВЖД Пётр Силин.

Павел Усов

// gudok.ru, 8 декабря 2016 1998006


Россия, Китай, Великобритания, Весь мир > СМИ, ИТ | Медицина1997571

МОК: повторный анализ олимпийских допинг-проб выявил новые нарушения в России

Среди стран Томас Бах обратил внимание на РФ. Среди видов спорта – на тяжелую атлетику

Положительные допинг-пробы с Олимпиад 2008 и 2012 гг. вызвали у президента МОК серьезное беспокойство в связи с положением дел в России и в сфере тяжелой атлетики; с заявлением на этот счет Томас Бах выступил в четверг.

Приблизительно 100 российских спортсменов не были допущены к участию в Олимпиаде в Рио-де-Жанейро в августе этого года после того, как выяснилось, что в стране велась масштабная допинг-кампания при участии государства. Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) заказало доклад по этому вопросу. Документ будет опубликован в пятницу и, как ожидается, усилит давление на страну, легкоатлетическая федерация которой все еще не имеет права участвовать в соревнованиях.

Повторные анализы допинг-проб с Олимпиад в Пекине и Лондоне, проведенные Международным олимпийским комитетом, выявили 101 нарушителя, причем в большинстве своем это российские спортсмены. (Из 74 названных спортсменов 27 – россияне.) 16 положительных проб были взяты во время Олимпиады в Пекине, 11 – в Лондоне.

Больше всего нарушений (38) было выявлено в тяжелой атлетике, в легкой атлетике – 31. В нарушениях также замечены еще три вида спорта – велоспорт, плавание и борьба, где оказалось менее 10 положительных проб.

27 спортсменов лишатся пекинских медалей, в том числе одной золотой, еще 16 лишатся медалей, полученных в Лондоне, в том числе пяти золотых.

// golos-ameriki.ru, 8 декабря 2016 1997571


Китай > Агропром1997121

Прогноз потребления кукурузы в Китае снижен до 197 млн. т

Национальный информационный центр зерновых и масличных Китая (CNGOIC) снизил прогноз потребления кукурузы в Китае в текущем сезоне в связи с уменьшением спроса на корма и увеличением фуражного потребления сорго и ячменя. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

Внутреннее потребление кукурузы составит 197 млн. т, что на 2 млн. т меньше предыдущего прогноза, но на 20,5% больше, чем в прошлом сезоне.

Вместо закупок кукурузы у местных фермеров животноводы переключились на импорт более дешевых сорго и ячменя. Поэтому CNGOIC повысил прогноз импорта сорго на 1 млн. т до 4,5 млн. т. По данным трейдеров, только за ноябрь Китай импортировал 1 млн. т сорго.

// zol.ru, 8 декабря 2016 1997121


Китай > Агропром1997116

Производство зерна в Китае снизилось на 0,8%

Производство зерна в Китае снизилось впервые за тринадцать лет. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на Национальное бюро статистики Китая.

В текущем году Китай собрал 616,2 млн. т зерна, что на 0,8% меньше, чем в прошлом году. Снижение урожая произошло из-за изменения государственной политики в отношении поддержки производства кукурузы. Фермеры сократили площади под кукурузой на 3,6%, и валовой сбор этой культуры снизился до 219,6 млн. т (224,6 млн. т в прошлом году).

Валовой сбор риса уменьшился до 206,9 (208,3) млн. т из-за ливневых дождей на юге страны.

Урожай пшеницы снизился до 128,9 (130,2) млн. т.

// zol.ru, 8 декабря 2016 1997116


Китай > Нефть, газ, уголь | Агропром1997112

Китай планирует нарастить производство этанола как минимум в два раза до 2020г.

Несмотря на строгий контроль расхода запасов зерновых культур, Китай планирует увеличить производство этанола до 4 млн. тонн к 2020г., то есть в два раза по сравнению с текущими объемами производства. В планы китайского правительства входит увеличение доли потребления биотоплива с 12% до 15% на конец пятилетнего плана в 2020г, информирует УкрАгроКонсалт.

В данный момент страна производит 2,1 млн. тонн этанола в год, несмотря на план достичь 4 млн. тонн к окончанию предыдущего пятилетнего плана, который завершился в 2015г. План не был реализован из-за беспокойств о продовольственной безопасности, а также отсутствия крупномасштабного сбора биомассы, в частности кукурузных стеблей.

Увеличение объемов до 4 млн. тонн было включено в следующий пятилетний план, сообщила Национальная энергетическая администрация (NEA). При этом, по оценкам аналитиков компании Shanghai JC Intelligence Co, объем 4 млн. тонн не является пределом, и они прогнозируют объем на уровне 6-8 млн. тонн в ближайшие два-три года. Производители увеличивают производственные мощности в расчете на огромные запасы дешевой кукурузы из госфонда Китая. Несмотря на ряд тендеров, проведенных с начала года по продажам кукурузы из госфонда, ее запасы оцениваются на уровне 200 млн. тонн.

// oilworld.ru, 8 декабря 2016 1997112


Китай, СФО > Агропром1997111

Новосибирская область начала поставки семян рапса в Китай

Специалисты управления Россельхознадзора по Новосибирской области выдали сертификаты на поставку из региона в Китай первых партий семян рапса. Об этом 7 декабря сообщила пресс-служба управления.

«Отправителю проконтролированных партий рапса общим весом 1,8 тыс. тонн выданы фитосанитарные сертификаты и сертификаты качества для отправки зерна железнодорожным транспортом в Китай», - уточняется в сообщении.

// oilworld.ru, 8 декабря 2016 1997111


Китай, Канада > Агропром1997099

Китайская COFCO начала экспорт пшеничной муки

Китайская государственная корпорация COFCO впервые отправила пшеничную муку зарубежным покупателям. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на World-grain.com.

Небольшая партия упакованной пшеничной муки под брендами Fortune и Xiangxue будет поставлена в Ванкувер (Канада).

Переработка пшеницы – основные направление деятельности корпорации. Конкурентным преимуществом COFCO является полностью интегрированная цепочка создания стоимости. Компания приобретает продовольственное зерно хорошего качества, использует ведущие международные технологии производства муки и контролирует качество по всей цепочке, чтобы гарантировать стабильное качество продукции. Успешное завершение операции по экспорту первой партии пшеничной муки позволит запустить новую модель мукомольного бизнеса, говорится в сообщении компании.

// zol.ru, 8 декабря 2016 1997099


Китай > Металлургия, горнодобыча1998957

Китайский глинозем продолжает дорожать

Китайский спотовый глинозем продолжил дорожать в среду, 7 декабря на фоне дефицита предложения, транспортных проблем, роста издержек, сезонного восполнения запасов, проведения экологических инспекций и ожиданий сильных снегопадов в регионе.

Согласно Platts, средняя стоимость глинозема в провинции Шаньси выросла на 50 юаней, до 2900 юаней за т ($421 юаней за т) ex-works за т, за неделю прирост стоимости материала составил 100 юаней, а за месяц – 220 юаней.

Сообщается о закупке одним из китайских алюминиевых заводов в центральном регионе партии глинозема в размере 20-30 тыс. т по цене 2900 юаней за т ex-works. «У нас нет выбора, предложения все время растут, и цена, вероятно, достигнет скоро уровня 3000 юаней за т, но придется платить», – отметил источник, представляющий алюминиевый завод.

По оценке представитель глиноземно-рафинировочного завода из Шаньси, цена материала на спотовом рынке уже выросла с 2900-2950 юаней за т до 2950-3000 юаней за т.

В провинции Хэнань спотовый глинозем также подорожал с 2900 юаней за т ранее до 2900-2950 юаней за т. Сообщается о сделке на поставку глинозема из Хэнани по цене 2970 юаней за т ex-works. А один из алюминиевых заводов на юге ожидает цен по сделкам на уровне 3000 юаней за т.

«Ниже 2900 за т сейчас ничего не купишь, цены одни и те же и в Шаньси, и в Хэнани, и в Гуаньси… спрос очень сильный, тогда как спотовое предложение недостаточно», – отмечает южнокитайский производитель алюминия.

// metalbulletin.ru, 7 декабря 2016 1998957


Китай, Германия > Транспорт1998030

В Хэфэй, расположенный в Восточном Китае, впервые будут доставлены товары из Гамбурга по международному железнодорожному маршруту грузовых перевозок. Об этом сообщает агентство «Синьхуа» со ссылкой на информацию Городского управления иммиграционного и карантинного контроля.

Зарубежные железнодорожные перевозки товаров в Хэфэй начали осуществляться с июня 2014 года. До недавнего времени грузы по этому маршруту перевозились только в одном направлении – из Китая за рубеж. Ожидаемое в декабре прибытие грузового состава с импортными товарами станет первым за время использования этого маршрута.

Как заявили в местном управлении иммиграционного и карантинного контроля, это событие имеет большое значение для всей провинции, так как перевозки грузов из зарубежья в Китай не только говорят о повышении открытости Китая, но и о новом этапе в развитии транзитных перевозок.

«Синьхуа» сообщает, что за 2015 год из города Хэфэй было отправлено 43 международных грузовых состава, общая стоимость перевезенных товаров составила 155 млн долларов США. За первые 11 месяцев текущего года 48 международных грузовых составов перевезли из Хэфэя товары совокупной стоимостью 182 млн долларов США.

Ирина Таранец

// gudok.ru, 7 декабря 2016 1998030


Китай, Корея, Азия, ДФО > Транспорт1997554

В ООО «Морской порт в бухте Троицы» (поселок Зарубино) при поддержке администрации Приморского края и содействии ОАО «РЖД» была организована железнодорожная отправка партии контейнерных грузов, следующих в режиме международного транзита из г. Хуньчунь (КНР) через железнодорожный пункт пропуска Махалино, сообщает агентство ТАСС со ссылкой на пресс-службу ООО «Морской порт в бухте Троицы».

В порт прибыли два двадцатифутовых контейнера TEU, которые были переправлены в Южную Корею (Пусан) на судне «MSR №1». По словам генерального директора ООО «Морской порт в бухте Троицы» Вячеслава Бурина, на сегодняшний день программа компании направлена на увеличение грузооборота, в том числе и организации отправок транзитных контейнерных грузов через МТК «Приморье-2» в страны Азиатско-Тихоокеанского региона.

Как сообщил гендиректор «Морского порта в бухте Троицы» Вячеслав Бурин, стивидор готов к приему дополнительного объема в 5 тыс. TEU (контейнеров в 20-футовом эквиваленте) посредством железнодорожного транспорта с целью их дальнейшей транспортировки как в страны Юго-Восточной Азии, так и в регионы России.

Как ранее сообщал «Gudok.ru, транспортный коридор «Приморье-2» соединяет провинцию Цзилинь с портами Славянка, Зарубино и Посьет. Направление коридора: Хуньчун - Краскино - Посьет/Зарубино – порты Азиатско-тихоокеанского региона.

Таким образом, создана технологическая возможность для организации транзитного грузопотока из Северного Китая через порты Хасанского района конечным грузополучателям в АТР, США и Европу.

До настоящего времени транспортный коридор «Приморье-2» не использовался из-за отсутствия у российского бизнеса инфраструктуры, позволяющей организовать регулярный грузопоток. Сейчас товары, произведенные в Яньбянь-Корейском автономном округе (эта свободная экономическая зона не имеет собственного выхода к морю), вывозятся через китайские порты. До ближайшего порта Далянь – почти 1,5 тысячи километров. Расстояние от города Хуньчунь до Славянки – порядка 200 км, до порта Зарубино – еще меньше. Населенные пункты связаны железной и автомобильной дорогами, на границе действуют обустроенные переходы. В порту Зарубино планируется запустить первую очередь в 2018 году.

// gudok.ru, 7 декабря 2016 1997554


Китай, Украина > Агропром1997152

Китайcкая ССЕС хочет импортировать из Украины подсолнечник и продукты его переработки

Китайская корпорация ССЕС, партнер «Государственной продовольственно-зерновой корпорации Украины» (ГПЗКУ), заинтересована в импорте семян подсолнечника, подсолнечного масла, подсолнечного шрота и протеина.

Об этом во время брифинга рассказал и. о. председателя правления корпорации Александр Григорович.

«Мы вели переговоры относительно торговли семенами подсолнечника, переработки и поставки в Китай продуктов переработки: масла, шрота, протеина. Это очень заинтересовало китайскую сторону», — подчеркнул он.

Руководитель ГПЗКУ также добавил, что «здесь больше возможностей для заработка».

// ukragroconsult.com, 7 декабря 2016 1997152


Китай, Таиланд > Транспорт1996841

Самолеты китайского авиаперевозчика Spring Airlines начали выполнять полеты по маршруту Бангкок (Таиланд) – Цзуньи (город в юго-западной китайской провинции Гуйчжоу).

Рейсы обслуживают самолеты Airbus А320. Полеты выполняются дважды в неделю.

Цзуньи – древний город с разнообразными природными и культурными достопримечательностями. Аэропорт в этом населенном пункте в ноябре 2015 г. Прямое авиасообщение связало Цзуньи с 30 китайскими и зарубежными городами.

Ранее сообщалось, что в 2015 г. объем внутренних авиаперевозок в Поднебесной вырос на 10,8%, на авиалиниях между Китаем и США – на 8-10%, между КНР и странами Европы – на 7-9%, а странами Азиатско-Тихоокеанского региона – на 2-4%. Количество транспортных аэропортов Китая превышает 230, а объем пассажироперевозок – 450 млн человек.

В ближайшие 20 лет Поднебесная станет крупнейшим рынком гражданской авиации. К 2034 г. спрос на самолеты в Китае достигнет 6020 единиц. Их суммарная стоимость составит $870 млрд. По количеству сданных в эксплуатацию самолетов и рыночной стоимости Китай займет более 16% мирового рынка.

// chinapro.ru, 7 декабря 2016 1996841


Китай > СМИ, ИТ1996839

За 20 лет из центрального и местного бюджетов Китая на сохранение памятников культуры и природы мирового значения – гор Эмэйшань и гигантской статуи Будды в городе Лэшань – на территории юго-западной китайской провинции Сычуань было направлено 3,5 млрд юаней ($507 млн).

Для того, чтобы побывать у статуи Будды, в город Лэшань ежегодно приезжают 40 млн китайских и зарубежных туристов. Доходы от туризма составляют 50 млрд юаней в год.

Горы Эмэйшань и статуя Большого Будды в Лэшане – это соответственно 18-й в мире и 3-й в Китае объект, внесенный ЮНЕСКО в список культурного и природного мирового наследия.

Напомним, что за последние пять лет из бюджета КНР на защиту исторических памятников Тибета выделили 1,6 млрд юаней ($240 млн). Это на 180% больше, чем за 2006-2010 гг.

За 2011-2015 гг. Министерство финансов и Государственное управление по охране культурного наследия КНР направили в китайский Тибет 1 млрд юаней. Эти средства потратили на защиту артефактов культуры и создание музейных коллекций. Еще 600 млн юаней поступили со счетов Государственного комитета по делам реформ и развития Китая. Средства освоены на строительстве музеев и защите культурного наследия.

По итогам последних 20 лет, центральное правительство Поднебесной выделило Тибету 3 млрд юаней, чтобы поддержать памятники культуры региона. На Тибете расположены 4 277 важных объектов истории: постройки, захоронения и др.

// chinapro.ru, 7 декабря 2016 1996839


Китай, Евросоюз > Транспорт1996827

Китайский город Хэфэй, который находится в восточно-китайской провинция Аньхой, ожидает прибытия первой партии товаров из Гамбурга (Германия). Она будет доставлена по международному железнодорожному маршруту грузоперевозок, сообщило Городское управление иммиграционного и карантинного контроля.

Грузоперевозки по железным дорогам между Хэфэем и Европой стартовали в июне 2014 г. До сих пор товары перевозились только в направлении зарубежья.

По итогам 2015 г., из Хэфэя было отправлено 43 международных грузовых состава. Общая стоимость перевезенных ими товаров достигла $155 млн.

По итогам января-ноября 2016 г., 48 международных грузовых составов перевезли из Хэфэя в другие страны продукцию на $182 млн. Основными статьями экспорта стала техника различного назначения.

Ранее сообщалось, что в октябре 2016 г. объем железнодорожных грузоперевозок в Китае достиг 310 млн т. Это на 11,2% больше, чем за октябрь 2015 г. В сентябре текущего года рост аналогичного показателя составил 7%.

По итогам января-октября 2016 г., по железным дорогам Поднебесной было перевезено 2,71 млрд т грузов. Это на 3,3% меньше, чем годом ранее.

// chinapro.ru, 7 декабря 2016 1996827


Китай > Транспорт1996826

Объем пассажирооборота аэропорта "Гонга" в городе Лхаса, столице Тибетского автономного района Китая, превысил 3 млн человек в год. Таковы данные регионального Управления гражданской авиации.

Аэропорт "Гонга" был сдан в эксплуатацию в 1965 г. В 2006 г. пассажирооборот этого авиакоплекса превысил 1 млн человек, а в 2013 г. достиг 2 млн пассажиров. Рост данного показателя свидетельствует об экономическом развитии китайского Тибета.

Примечательно, что девять авиакомпаний открыли авиарейсы между Тибетом и другими районами КНР. Среди них – "Эйр Чайна", "Сычуаньские авиалинии", "Сямэньские авиалинии" и "Китайские восточные авиалинии".

С начала текущего года авиакомпании ввели семь новых авиалиний, которые связали Лхасу с Циндао, Шэньчжэнем, Нанкином, Ханчжоу и другими городами Поднебесной. Из аэропорта "Гонга" в общей сложности открыта 71 авиалиния. Эти маршруты соединили Тибетский автономный район с 41 городом.

Ранее сообщалось, что за январь-июнь 2016 г. более 6,8 млн китайских и зарубежных туристов посетили Тибетский автономный район Китая. Это на 31,9% больше, чем за январь-июнь 2015 г.

За первую половину текущего года поступления от туризма в китайском Тибете достигли 7 млрд юаней ($1,05 млрд). Это на 32,1% больше, чем годом ранее.

Путешественников привлекают различные фестивали, пешеходные прогулки и тибетская кухня. Поэтому турпоток в регион будет расти. Во втором полугодии в Тибете пройдет Культурно-туристическая ярмарка, Шотон (праздник йогурта) и Фестиваль лошадиных скачек.

// chinapro.ru, 7 декабря 2016 1996826


Китай > Агропром1997085

Китай увеличит импорт соевых бобов по итогам ноября

Аналитики Oil World (Германия) полагают, что после сезонного снижения импорта Китаем соевых бобов в октябре (до 5,2 млн. тонн) в ноябре страна увеличит закупки масличной — до 8-8,5 млн. тонн.

Как уточняется, рост импорта произойдет, главным образом, за счет увеличения отгрузок соевых бобов из США, что полностью компенсирует спад поставок из стран Южной Америки.

Всего с января по октябрь т.г. Китай закупил на внешних рынках 66,4 (65,23) млн. тонн сои. Основной объем продукции отгрузила Бразилия, экспорт из которой остался на уровне прошлого года – 37 млн. тонн. Объем поставок из США за отчетный период увеличился до 19,93 (17,51) млн. тонн, в то время как из Аргентины — снизился до 6,95 (7,84) млн. тонн.

// oilworld.ru, 7 декабря 2016 1997085


Китай > Металлургия, горнодобыча1996214

Стальные фьючерсы в Китае выросли вместе с железной рудой

Как сообщает агентство Reuters, китайские стальные фьючерсы выросли в понедельник, при поддержке оптимистичных данных и настроения трейдеров, пополняющих низкие запасы на ожиданиях спроса фирмы в следующем году, потянув вверх цены железной руды.

Рост в секторе услуг Китая ускорился до 16-месячного максимума в ноябре, отмечают аналитики. Кроме этого, прогнозируется, что строительство даст импульс для экономики Китая в конце года.

Наиболее активные стальные фьючерсы по арматуре в Шанхае выросли на 1.9% до 3,190 юаней за тонну. Железорудные фьючерсы в Далянь выросли на 3.5% до 601 юаней за тонну.

“Мы не видим никаких сигналов снижения производства стали ,”- отмечает один из трейдеров в Шанхае. “запасы стали у трейдеров очень низкие, так как, когда цена сталь идет вверх, они покупают товар, чтобы построить их запасы и избежать дальнейшего роста цен," -добавил он.

Зима, как правило, медленный период для стального рынка Китая, но трейдеры готовятся к росту спроса после Лунного Нового года в январе, отмечают аналитики

Устойчивый аппетит к высококачественной железной руды также продолжает поддерживать цены на сырье, т.к. китайские заводы повысили эффективность использования менее дорогостоящего коксующегося угля, говорят трейдеры.

Но дикие колебания на фьючерсных рынках, вероятно, оставались ведомыми спекулятивными инвесторами, что делает их более жесткими для участников физического рынка.

На прошлой неделе спотовые цены на железную руду выросли почти на 9% в четверг, после снижения на около 7% в среду. Спотовые цены на железную руду за неделю снизились на 2,3% до $ 77,79 за тонну, по данным Metal Bulletin.

// metalbulletin.ru, 7 декабря 2016 1996214


Китай, Япония > Внешэкономсвязи, политика1995776

Если японская сторона готова серьезно раскаяться в своих действиях и искренне принести извинения, то в Китае много мест для почтения памяти, которые премьер-министр Японии Синдзо Абэ может посетить, заявил официальный представитель МИД КНР Лу Кан в среду на очередной пресс-конференции, комментируя намерение премьер-министра Японии посетить Перл-Харбор.

Сегодня отмечается 75-летие со дня нападения японской авиации на Перл-Харбор и начала войны в Тихом океане. Развязанная японскими милитаристами война принесла странам региона, в первую очередь странам Азии, глубокие страдания, отметил Лу Кан.

Китай неизменно придает важность защите справедливости в мире и международного порядка, определенного после войны. Вместе с этим, очень важно, чтобы Япония выработала правильный подход к истории и предпринимала практические шаги для завоевания доверия пострадавших азиатских стран, включая Китай, далее сказал Лу Кан.

Как американский народ не забывает нападение японской авиации на Перл-Харбор, китайский народ не забудет колоссальные жертвы Войны сопротивления японским захватчикам и соотечественников, погибших в Нанкинской резне. Лу Кан подчеркнул, что в Китае и других странах Азии имеется множество мест, которые напоминают Японии и международному сообществу о военных преступлениях стран-агрессоров. Историю искажать недопустимо. -

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995776


Тайвань, Китай > Армия, полиция1995743

Глава Министерства обороны Пэн Шэн-чжу 7 декабря заявил о том, что телефонный разговор, состоявшийся между президентом Китайской Республики (КР) Цай Ин-вэнь и новоизбранным президентом США Дональдом Трампом, не приведёт к серьёзным изменениям внешней политики этих стран. Он также подчеркнул, что его мнение полностью совпадает с мнением тайваньского президента.

Вопрос о возможных последствиях, к которым может привести телефонный разговор президента Цай Ин-вэнь и Дональда Трампа активно обсуждается экспертами по меньшей мере трёх государств: США, Тайваня и материкового Китая.

Пэн Шэн-чжу считает, что мнение пекинского учёного сообщества, недовольного состоявшимся разговором, не отражает мнения большинства в материковом Китае. В целом Пекину удается контролировать негативную реакцию на произошедшее событие.

Глава Министерства обороны сказал: «С точки зрения правящей коммунистической партии, это событие было неожиданным. Однако после телефонного разговора, судя по их реакции, они могут контролировать себя. С самого начала они выражали недовольство по инерции. Сейчас же на первый план выступили недовольные произошедшим учёные круги».

Пэн Шэн-чжу подчеркнул, что надо дождаться инаугурации нового президента США и только после этого можно будет оценивать, отвечает ли политика США в отношении Азиатско-Тихоокеанского региона интересам Тайваня.

Валерия Гимранова

// russian.rti.org.tw, 7 декабря 2016 1995743


Китай, Россия > Транспорт1995739

В ноябре 2016 года зимняя река Хэйлунцзян замерзла и покрылась снегом. В КПП Хэйхэ провинции Хэйлунцзян, который отделен пограничной рекой от Благовещенска России заметное оживление, серебристо-серый мост-переход, соединяющий два берега реки Хэйлунцзян, напоминает длинного дракона, ярко светящегося над рекой. По переходу двигается транспорт с пассажирами из Китая и России или грузами, что привлекает много внимания.

«С момента открытия КПП ежедневно через нас проходят около 3000 человек/раз и более 50 грузовиков, которые двигаются по ледяному переходу реки на понтонах, в самые часы пик здесь проходит более ста грузовиков», – рассказал сотрудник Управления карантинной проверки при въезде и выезде за границу провинции Хэйлунцзян.

Насколько делеки друг от друга Китай и России? Говорят, «они отделены лишь рекой Хэйлунцзян». Однако, именно эта пограничная река между Китаем и Россией зимой замерзает, что серьезно тормозит торговые связи двух стран.

Ныне, когда торгово-экономические контакты между Китаем и Россией становятся более тесными, Хэйлунцзян, который отличается от других континентальных провинций Китая в восточном приморье, с помощью создания переходов по льду реки на понтонах создает транспортный коридор над пограничной рекой между Китаем и Россией. «Срок зимних перевозок здесь теперь продлен на более, чем два месяца, и это стало уникальным решением для международной торговли», – отметил сотрудник Управления морского хозяйства провинции Хэйлунцзян Ли Хуэй.

По данным Управления карантинной проверки при въезде и выезде провинции Хэйлунцзян, с 5 декабря 2015 года по 20 апреля 2016 года через самый занятый переход по льду реки на понтонах через КПП Хэйхэ прошло 2800 партий грузов, на общую стоимость в 6,5 млн. долларов США. В тот период срок перевозок по ледяному переходу через реку Тунцзян продлен на 123 дня, были перевезены около 22,6 тысяч человек/раз, проехало 5851 грузовиков, перевезена 5851 партия грузов.

«Проект перехода по льду реки на понтонах создает самый подходящий и безопасный коридор для Китая и России в зимний сезон, благодаря ему снят барьер для зимней перевозки через пограничную реку. Многие КПП провинции Хэйлунцзян на пограничной реке теперь по-настоящему круглогодично функционируют», – подчеркнул сотрудник Таможни Харбина. По его словам, сейчас в провинции Хэйлунцзян построены три перехода в КПП, строятся еще два перехода между Тунцзяном и селом Нижнелениское, Жаохэ и Покровкой, последние два по плану буду запущены в эксплуатацию в декабре этого года.

На центральной пешеходной улице в городе Хэйхэ русская девушка Люда с однокурсником рисуют. «Мне нравится рисовать красоту Китая, которая отличается от российской красоты. Раньше зимой было неудобно, я сюда приезжала только летом. А сейчас благодаря переходу по льду реки на понтонах очень удобно заезжать сюда! Я очень рада».

«Строительство переходов по льду реки на понтонах совершенствуется, что предоставляет надежную гарантию для торгово-экономического сотрудничества и гуманитарных обменов. Эти переходы становятся частью Пояса и Пути, которые тесно соединяют Китай, Дальний Восток России, страны Европы и страны Юго-Восточной Азии», – отметил Ли Хуэй.

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995739


Китай > Внешэкономсвязи, политика1995738

10-11 декабря в Куньмине /пров. Юньнань, Юго-Западный Китай/ пройдет 11-я конференция институтов Конфуция.

Главная тема конференции - "Инновации, сотрудничество, инклюзивность, совместное использование". В рамках двухдневного мероприятия состоятся тематические форумы и коллоквиумы, в которых примут участие около 2400 ректоров университетов и представителей институтов Конфуция, дипломатических представителей разных стран в Китае и представителей китайских высших учебных заведений из 140 стран.

Замдиректора Канцелярии государственной руководящей группы по распространению китайского языка за рубежом /Ханьбань/ Ся Цзяньхуэй сообщил, что в настоящее время в 140 странах открыто 511 институтов и 1073 класса Конфуция. По статистическим данным, в 2016 году в них в общей сложности было зарегистрировано 2,1 млн человек, количество участников различных культурных мероприятий по китайскому языку достигло 13 млн человек. -

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995738


Китай, Япония > Внешэкономсвязи, политика1995737

Китай и Япония проведут 6-й раунд консультаций на высоком уровне по морским делам. Об этом сообщил официальный представитель МИД КНР Лу Кан в среду на очередной пресс-конференции.

По словам китайского дипломата, шестой раунд китайско-японских консультаций на высоком уровне по морским делам пройдет 7-9 декабря в городе Хайкоу южнокитайской провинции Хайнань. В консультациях примут участие представители внешнеполитических и оборонных ведомств, а также правоприменительных органов в области морского права и органов управления океанами двух стран.

Лу Кан отметил, что консультации между Китаем и Японией на высоком уровне по морским делам являются комплексным механизмом контактов и координации действий между сторонами в области морских дел.

В ходе нынешнего раунда консультаций китайская сторона готова вместе с японской стороной провести всесторонний обмен мнениями по морским вопросам, представляющим взаимный интерес, и добиться укрепления взаимного понимания и доверия, отметил он.

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995737


Китай, Аргентина > Внешэкономсвязи, политика1995736

С 4 по 6 декабря делегация доброй воли КПК во главе с секретарем Циндаоского городского комитета КПК Ли Цюнем прибыла в Аргентину, где ознакомила официальных лиц страны с подробностями VI-го пленума ЦК КПК 18-го созыва.

В ходе визита Ли Цюнь встретился с рядом высокопоставленных чиновников Аргентины, ознакомил деятелей различных кругов Аргентины с духом VI-го пленума ЦК КПК 18-го созыва. Ли Цюнь также посетил правительство города Буэнос-Айрес, присутствовал на заседании по двусторонним инвестициям и торговому сотрудничеству между городом Циндао и Аргентиной. --0

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995736


Китай, Габон > Внешэкономсвязи, политика1995735

Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Габонской Республики Али Бонго Ондимба в среду в Пекине объявили о решении поднять двусторонние отношения на уровень отношений всестороннего сотрудничества и партнерства.

В ходе состоявшихся в Доме народных собраний переговоров китайский лидер отметил глубокую традиционную дружбу между двумя странами. "Китай - первая страна, в которую господин президент наносит государственный визит после переизбрания на пост, и это проявляет Вашу волю и решимость стимулировать развитие дружественных отношений между двумя странами", - сказал Си Цзиньпин.

По его словам, китайская сторона заинтересована в укреплении основы двустороннего политического взаимного доверия, учащении контактов на высоком уровне, расширении контактов между правительственными ведомствами, правящими партиями, парламентами и местными администрациями, а также в сопряжении стратегий развития.

Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай намерен с дружественными африканскими странами всесторонне претворять в жизнь результаты Йоханнесбургского саммита Форума сотрудничества Китай-Африка.

Али Бонго Ондимба выразил Китаю благодарность за оказанную долговременную помощь и готовность активизировать сотрудничество с Китаем в сфере инвестиций, сельского хозяйства, горного дела, науки и техники, туризма и др.

По завершении переговоров лидеры двух стран присутствовали на церемонии подписания ряда документов о двустороннем сотрудничестве.

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995735


Китай > СМИ, ИТ1995733

Члены экипажа китайского космического корабля "Шэньчжоу-11" Цзин Хайпэн и Чэнь Дун скоро завершат карантин. В среду они в космическом городке Пекина дали интервью журналистам. Состояние их здоровья оценивается как хорошее.

По сообщению заместителя главного конструктора Центра подготовки космонавтов Хуан Вэйфэнь, 18 ноября два космонавта вернулись в Пекин и начали трехнедельный превентивный карантин. В настоящее время организм космонавтов успешно адаптируется к земной гравитации, их физические параметры восстановились до намеченных показателей.

В период карантина в отношении космонавтов применялись меры медицинского контроля и обеспечения с китайской спецификой, включая массаж, физиотерапию, лекарственные ванны, препараты китайской медицины и др. Состояние здоровья космонавтов свидетельствует, что принятые меры дают эффект.

По завершении карантина космонавты пройдут месячный восстановительно-оздоровительный курс.

17 октября утром с космодрома Цзюцюань на севере-западе Китая с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-2F" был осуществлен запуск пилотируемого космического корабля "Шэньчжоу-11" с экипажем в составе двух космонавтов -- Цзин Хайпэна и Чэнь Дуна. Спускаемая капсула космического корабля "Шэньчжоу-11" с двумя космонавтами на борту 18 ноября во второй половине дня приземлилась во Внутренней Монголии /Северный Китай/. -

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995733


Китай > Экология1995706

На днях в ходе исполнительной встречи Пекинского Правительства был рассмотрен и принят «План Пекина по охране окружающей среды и созданию экологических условий в период “13-й пятилетки”», а также установлены цели экологической защиты города Пекина во время 13-го пятилетнего плана. Согласно плану, к 2020 году общий выброс основных веществ, загрязняющих атмосферу и воду, продолжит сокращаться; качество атмосферной и водной среды значительно улучшится, будет обеспечено экологически чистое состояние почвы, качество экологической среды останется благоприятным; безопасность окружающей среды получит эффективные гарантии; система управления окружающей средой и способность к управлению продолжат улучшаться. В 2020 году среднегодовая концентрация PM 2,5 в воздухе сократится на 30% по сравнению с 2015 годом, до 56 мкг/м³. Количество дней с незагрязненным воздухом по всему Пекину достигнет 56% и выше.

Во время «13-й пятилетки» план предлагает реализовать множество методов по преобразованию в Пекине, таких как «газ вместо угля», «электричество вместо угля», «солнечная энергия+альтернативные источники тепла», это будет содействовать тому, чтобы жители городских окраин и сельской местности сократили использование измельченного угля в повседневной жизни. К концу 2020 года по всему городу в основном установят котлы без использования угля, в равнинном районе будет осуществляться «безуглевое» отопление одноэтажных зданий, на применяющих уголь объектах индустрии услуг будут использоваться чистые и высококачественные источники энергии.

Пекин будет также жестко контролировать общий объем энергопотребления и содействовать очищению энергетической структуры. Общегородское энергопотребление будет удерживаться в рамках 76,51 мн. тонн в угольном эквиваленте, сформируется система обеспечения энергоресурсами, основанная на электроэнергии и природном газе, при поддержке новых и возобновляемых источников энергии. К 2020 году удельный вес чистых и высококачественных энергетических источников повысится до 90% и более.

Одновременно с этим, более быстро будет осуществляться отказ от механических транспортных средств с низкими стандартами выбросов. Выдвинуто требование строго выполнять систему отсева старых такси «6 лет вместо 8 лет». К 2020 году такси на жидком топливе в Пекине должны будут приложить все усилия для достижения национального стандарта топлива V.

Согласно плану, Пекин продолжит ликвидировать предприятия с высоким уровнем выбросов в сфере строительных материалов, химической промышленности, механики, печати и др., а также отсталые технологии со сравнительно высоким уровнем загрязнений. До конца 2017 года будет полностью завершено наведение порядка и урегулирование на «разрозненных, беспорядочных и загрязняющих» предприятиях в 50-ти ключевых районах города и 200 важных селах.

К концу 2017 года 19 индустриальных парков городского уровня и выше полностью станут экологическими, реализуют каскадное использование энергии, минимизацию отходов, комбинированный производственный цикл. К 2020 году свыше 400 предприятий пройдут проверку на экологически чистое производство, среди которых обязательная проверка коснется 150 предприятий, будет осуществлено полное управление процессом энергосбережения и сокращения выбросов.

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995706


Китай, Евросоюз > Транспорт | Внешэкономсвязи, политика1995705

Как сообщило во вторник таможенное ведомство города Маньчжоули /Маньчжурия, автономный район Внутренняя Монголия/, за первые 11 месяцев текущего года через КПП Маньчжоули по маршруту железнодорожных перевозок Китай -- Европа проследовали товары совокупной стоимостью свыше 2,9 млрд долларов США.

За данный отрезок времени через КПП Маньчжоули прошло 945 транзитных составов, 738 из них отправлялись за рубеж, а 207 -- в обратном направлении. Стоимость экспортных товаров превысила 2,4 млрд долларов, основными статьями вывоза стали электроприборы, одежда, бытовая техника и товары широкого потребления. Объем импорта в стоимостном выражении составил 431 млн долларов США, предметами ввоза были листовые материалы и автозапчасти.

Первые международные транзитные линии грузовых перевозок были запущены в Маньчжоули в сентябре 2013 года. К настоящему же времени через КПП Маньчжоули проходят 23 таких маршрута, что стало мощной движущей силой для развития "Пояса и пути". В Китае эти маршруты берут начало в 52 китайских городах.

КПП Маньчжоули, граничащий с Россией и Монголией, играет важную роль в комбинированных перевозках. Благодаря региональному сотрудничеству стран удалось сформировать интегрированную систему, которая позволяет упростить таможенные процедуры.

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995705


Китай > Нефть, газ, уголь1995699

После годового функционирования в экспериментальном режиме 26 ноября государственная платформа Шанхайский нефтегазовый биржевой торговый центр официального запущена в действие .

С начала ее экспериментального функционирования с 1 июля 2015 года зафиксирован непрерывный рост объема сделок. За первые 10 месяцев сего года в центре были заключены сделки по сухому газу объемом в 15,38 млрд. кубометров (двусторонние сделки), по сжиженному природному газу – в 1,316 млн. тонн (двусторонние сделки), по прогнозу, под конец 2016 года общий объем сделок по природному газу может превысить 30 млрд. кубометров (двусторонние сделки). За 2015 год были заключены сделки на 13,343 млрд. кубометров (двусторонние сделки), в том числе по сухому газу – в 12,878 млрд. кубометров, по сжиженному природному газу – 315 тыс. тонн (эквивалентно природному газу в 465 млн. кубометров). Сделки по природному газу охватывают шесть регионов – Хуадун, Хуачжун, Хуанань, Хуабэй, Синань и Дунбэй, по сжиженному природному газу – Хуадун и Хуанань.

Количество участников биржи продолжает расти. По состоянию на 31 октября их в общей сложности насчитывалось 269, в том числе 260 членов, уже заключивших сделки и 9 – пока не заключавших сделки.

После того как 17 ноября Китайская национальная нефтегазовая корпорация заключила первую сделку по зимней поставке природного газа активность на бирже с каждым днем увеличивается. Цена природного газа меняется согласно конъюнктуре рынка, самая высокая цена выше базисной нормы на 15%. 25 ноября на бирже была заключена первая сделка по газу угольного пласта, это новый вид сделок по природному газу.

В тот день на презентации центр опубликовал индекс цены выхода сжиженного природного газа с завода в Китае, индекс цены сделок по сжиженному природному газу в регионе китайском районе Хуанань, индекс оптовой цены китайского бензина и дизеля, данные четыре индекса отражают индекс китайского нефтегазового рынка.

Данный центр был утвержден Шанхайским народным правительством 4 марта 2015 года в Шанхайской зоне свободной торговли. Согласно соответствующим законам, законодательным правилам и политикам центр занимается оперативной торговлей природным газом, нерегулярным природным газом, сжиженным природным газом, нефтью и другими энерговидами товаров, предоставляют соответствующие услуги, занимаются ратифицированными соответствующими ведомствами и правительством города другими видами операций.

Центр сделок создан по соглашению Госкомитета по делам развития и реформы и Информационного агентства Синьхуа о стратегическом сотрудничестве, его работа производится под рекомендациями и контролем Госкомитета по делам развития и реформы, Государственного энергетического управления и Минкоммерции. Центр нацелен стать самой влиятельной в мире нефтегазовой биржевой платформой, информационной и финансовой платформой.

В списке акционеров биржевого центра состоят Информационное агентство Синьхуа, Китайская национальная нефтегазовая компания, Китайская национальная нефтехимическая корпорация, Китайская национальная морская нефтегазовая корпорация, Компания Шэньнэн, Компания Бэйжань, Компания Синьао, Компания Чжунжань, Компания Ганхуа, Компания Хуанэн. Общий объем уставного капитала составляет 1 млрд. юаней, биржевой центр относится к категории компаний с ограниченной ответственностью (китайская совместная компания).

Нынешние модели сделок в центре – сделка с представленной ценой и сделка с ценой на основе аукцина. В центре торгуются природным газом и соответствующими продуктами, сырой нефтью и готовой нефтяной продукцией.

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995699


Китай, Ирландия > Внешэкономсвязи, политика1995698

Вице-премьер Госсовета КНР Лю Яньдун сегодня здесь провела встречу с прибывшей в Китай для участия в 4-м заседании в рамках китайско-британского механизма гуманитарных обменов на высоком уровне первым министром Северной Ирландии Арлин Фостер.

Лю Яньдун высоко оценила усилия Северной Ирландии по развитию отношений дружественного сотрудничества с Китаем. Она выразила надежду, что североирландская сторона продолжит укреплять практическое сотрудничество с КНР на местном уровне и углублять гуманитарные обмены.

А.Фостер подчеркнула, что Северная Ирландия продолжит наращивать динамику сотрудничества с китайской стороной и играть активную роль в развитии британско-китайских отношений. --0

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995698


Китай, Казахстан > Внешэкономсвязи, политика1995697

Председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян сегодня встретился здесь с председателем Сената парламента Казахстана Касым-Жомартом Токаевым.

Чжан Дэцзян сказал, что в последние годы постоянно углубляется политическое взаимодоверие между Китаем и Казахстаном. Более тесной становится координация по международным и региональным делам. Отношения между Китаем и Казахстаном задают образец добрососедства, дружбы, равноправия, взаимной выгоды и общего выигрыша для международного сообщества. Углубление дружественного сотрудничества между Китаем и Казахстаном отвечает основополагающим интересам как самих стран, так и их народов.

Чжан Дэцзян отметил, что законодательным органам Китая и Казахстана следует усиливать взаимную политическую поддержку, неизменно обеспечивать поддержку друг друга в отстаивании таких основополагающих интересов, как национальный суверенитет, безопасность и развитие, совместно бороться против сил терроризма, сепаратизма и экстремизма и поддерживать безопасность и стабильность региона. Необходимо стимулировать практическое сотрудничество, активно продвигать стыковку экономического пояса Шелкового пути и нового экономического плана "Светлый путь", а также продвигать сотрудничество по таким направлениям, как производственные мощности, экономика и торговля. Важно стимулировать гуманитарные обмены и добиваться выхода всесторонних отношений стратегического партнерства между Китаем и Казахстаном на новый уровень.

В свою очередь, К.-Ж.Токаев заявил, что Казахстан намерен совместно с Китаем активно реализовывать достигнутые главами государств важные договоренности, в дальнейшем углублять сотрудничество по таким направлениям, как политика, экономика, гуманитарная сфера и безопасность. Парламент Казахстана намерен усиливать обмены и кооперацию с ВСНП. --0--

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995697


Китай > Внешэкономсвязи, политика1995696

Член ПК Политбюро ЦК КПК, секретарь Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины Ван Цишань 5-6 декабря провел инспекцию в городе Чжэньцзян провинции Цзянсу /Восточный Китай/, а также провел совещание с секретарями комиссий по проверке партийной дисциплины ряда провинций и автономных районов, запросил мнения относительно претворения в жизнь и реализации духа 6-го пленума ЦК КПК 18-го созыва, планирования работы на следующий год и разработки пробного варианта Принципов работы органов проверки дисциплины КПК по надзору за соблюдением дисциплинарных правил.

Он подчеркнул необходимость продвижения всемерного и углубленного развития строгости партийного управления, подачи личного примера комиссиями по проверке дисциплины, заключить в системные рамки полномочия по надзору за соблюдением дисциплинарных правил.

В ходе инспекции Ван Цишань специально посетил компанию "Цзянсу Хэншунь" для проверки работы по партийному строительству и пообщался с членами партии и местными жителями в одном из районов города Чжэньцзян. --0

// russian.china.org.cn, 7 декабря 2016 1995696


Далее...